Онлайн-калькулятор призвания

Словарь металлургических терминов

  • набивка.См. уплотнение.(Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО "Профессионал", НПО "Мир и семья"; Санкт-Пете

  • Tooling — Набор инструментов.Общий термин, применяемый к плашкам и связанным с ними предметам, используемым для штамповки и ковки металлов. (И

  • Gang milling — Набор мелкого дробления.Мелкое дробление отдельными инструментами, установленными на том же самом вале или в течение единственн

  • Die set — Набор штампа.Инструмент или державка, состоящие из матрицы и пуансона, а также приспособлений для их крепления. (Источник: «Металлы и

  • Burned deposit — Нагар.Утолщение на элек-тродах в результате чрезмерной металлизации плотным потоком. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.»

  • Reliability — Надежность.Количественный критерий способности изделий или услуг выполнять предназначенные функции на протяжении установленно

  • Kerf — Надрез.Ширина надреза, произведенного в течение процесса резки. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева;

  • Notched specimen — Надрезанный образец.Испытательный образец, который был преднамеренно надрезан или проточен, обычно в V-форме для концентрации

  • Plus mesh — Надрешеточный продукт.Выборка порошка, остающаяся на сите с определенным номером сетки. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.»

  • Knurling — Накатка или насечка.Впечатывание рисунка в металлическую поверхность, обычно посредством маленьких, твердых роликов, которые имею

  • Thread rolling — Накатывание резьбы.Производство резьбы вращением заготовки между двумя пазами в пластинах плашки, одна из которых находится в д

  • Cold working — Наклеп.Пластическая деформация металла при температуре и скорости приложения усилия, которое вызывает деформационное упрочнени

  • Cold-worked structure — Наклепанная структура. Микроструктура, полученная в результате пластической деформации металла или сплава ниже температур

  • Slant fracture — Наклонный излом.Тип излома в металлах, в которых плоскость разделения имеет наклон (обычно приблизительно 45 градусов) к оси прил

  • Open-back inclinable press — Наклонный пресс с открытым задником.Вертикальный пресс с пусковой рукояткой, который может быть наклонен так, чтобы посте

  • Inclinable press — Наклоняющийся пресс.Пресс, который может быть наклонен для облегчения обработки штампуемых деталей. (Источник: «Металлы и спла

  • Anvil — Наковальня.Большой, тяжелый металлический блок, который поддерживает рамную конструкцию и остается неподвижным во время кузнечных р

  • Cutting tip — Наконечник резака.Та часть кислородного резака, из которого происходит выход газов. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под

  • Pickup — Налипание.(1) Перенос частичек металла от инструмента к изделию и наоборот в течение формообразования. (2) Мелкие частицы окисленного

  • Electroplating — Нанесение гальванического покрытия. Электронанесение металлического покрытия на предмет, являющегося катодом, с целью обеспеч

  • Fused spray deposit — Нанесение покрытия распылением расплава.Самофлюсующееся распыленное покрытие, которое нанесено стандартным тепловым распы

  • Weld metal — Наплавленный металл.Та часть сварного соединения, которая была расплавлена в течение сварки. (Источник: «Металлы и сплавы. Справоч

  • Slip direction — Направление скольжения. Кристаллографическое направление, в котором происходит скольжение. (Источник: «Металлы и сплавы. Справо

  • Directional solidification — Направленное затвердевание. Управляемое затвердевание расплавленного металла в отливке, чтобы обеспечивать подачу мета

  • Land — Направляющая.(1) Для фасонных фрез пониженный участок сразу после режущей кромки. (2) Для разверток, сверл и метчиков — рельефная часть

  • Stress — Напряжение.Интенсивность внутренне распределенных сил или их компонент, которые возникают в объеме под действием внешней нагрузки.

  • Machining stress — Напряжение механической обработки.Вызванное механообработкой остаточное напряжение. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.

  • Bearing stress — Напряжение смятия.Срезывающее усилие на механическом соединении (типа шпоночного или заклепочного соединения), отнесенное к эф

  • Yield stress — Напряжение текучести.Уровень напряжения высокопластичных материалов, в которых значительные деформации возникают без дальнейш

  • Creep stress — Напряжения ползучести.Постоянная нагрузка, разделенная на начальную площадь поперечного сечения образца. (Источник: «Металлы и с

  • Cooling stresses — Напряжения при охлаждении.Остаточные напряжения в отливках, обусловленные неоднородным распределением температуры при охлаж

  • Flow stress — Напряжения текучести.Напряжение, необходимое, чтобы вызвать пластическую деформацию в твердом металле. (Источник: «Металлы и спла

  • State of stress — Напряженное состояние.Полное описание напряжений в пределах однородно напряженного объема или точки. Описание требует знание

  • Buildup — Наращивание.Чрезмерное электрохимическое осаждение, которое наблюдается в областях высокой плотности потока, типа углов или ребер.

  • Threading — Нарезание резьбы.Создание наружных резьб на цилиндрической поверхности. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.

  • Gear milling — Нарезка зубьев зуборезной фрезой. Изготовление зубчатого профиля с использованием зуборезной фрезы. Профиль подвергается механ

  • Gear bobbing — Нарезка зубьев червячной фрезой. Изготовление зубчатого профиля с использованием инструмента, имеющего внешнее сходство с червя

  • Tapping — Нарезка резьбы.(1) Нарезка внутренней резьбы цилиндрическим метчиком с двумя или более режущими элементами такой формы, чтобы нареза

  • Face of weld — Наружная поверхность шва.Наружная поверхность дугового или газового шва с той стороны, с которой сварка была выполнена. (Источник

  • Discontinuity — Нарушение сплошности.(1) Любой разрыв в нормальной физической структуре или конфигурации деталей типа трещин, волосовин, включен

  • Striking — Наслаивание.Осаждение при специальных условиях очень тонкой пленки металла, которая облегчит дальнейшую металлизацию покрытием и

  • Scruff — Настыль.Смесь оксида олова и сплава железо—олово в виде дросса (шлака) на ванне для нанесения оловянного покрытия. (Источник: «Металл

  • Primary creep — Начальная ползучесть.Начальная стадия ползучести или деформация, зависящая от времени. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.

  • Runout — 1) Прорыв расплавленного металла, 2) недолив.(1) Непреднамеренный уход расплавленного металла из формы, тигля или печи. (2) Дефект отливк

  • Oxygen deficiency — Недостаток кислорода.Форма щелевой коррозии, при которой гальваническая коррозия продолжается, потому что кислород не имеет в

  • Underfill — Незаполнение.(1) В сварке, ослабление на поверхности сварного шва или поверхности корня, простирающееся ниже поверхности соединени

  • Neumann band — Нейманова полоса.Механическая зеркально-симметричная структура в феррите. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакци

  • Neutral flame — Нейтральное пламя.(1) Газовое пламя, в факеле которого не имеется избытка топлива или кислорода. Кислород окружающего воздуха исп

  • Nonmetallic inclusions — Неметаллические включения.См. Inclusions — Включения. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО "

  • Coring — Неоднородность.(1) Различный состав между центром и поверхностью единицы микроструктуры (типа дендрита, зерна, карбидной частицы) как

  • Slack quenching — Неполная закалка.Неполная закалка стали благодаря более медленному, чем критическое охлаждение с температуры аустенитизации д

  • Intercritical annealing — Неполный отжиг.Любой отжиг, который требует нагрева до и выдержку при температуре между верхними и нижними критическими, дл

  • Continuous casting — Непрерывная разливка.Метод литья, при котором слиток по мере затвердевания непрерывно вытягивается через отверстие водоохла

  • Continuous weld — Непрерывная сварка.Сварка от одного конца изделия до другого или, если соединение кольцевое, то непрерывная сварка вокруг издел

  • Strand casting — Непрерывное литье.Общий термин, относящийся к непрерывному литью заготовок одной удлиненной формы, блюма или сляба; если отлива

  • Direct chill casting — Непрерывное литье в кристаллизатор.Непрерывный метод получения слитков для прокатки или выдавливания разливкой металла в к

  • Continuous mill — Непрерывный прокатный стан. Металлопрокатный стан, состоящий из ряда синхронизированных валков (в тандеме), в котором металл пр

  • Incomplete fusion — Непровар.В сварке, неполное сплавление в сварном соединении. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнц

  • Misrun — Непролив.Обозначает неравномерность на поверхности литого металла, вызванную неполным заполнением формы из-за низкой температуры р

  • Lack of penetration (LOP) — Непроникновение.Состояние сварного соединения, при котором проникновение сплавления меньше, чем установлено стандартом.

  • Nondestructive evaluation (NDE) — Неразрушающая оценка. Широко рассматриваемый аналог неразрушающей проверки (NDI). Более точно, количественный анализ NDI

  • Nondestructive inspection (NDI) — Неразрушающая проверка. Процесс или процедура, типа ультразвукового или рентгенографического контроля для определени

  • Stainless steel — Нержавеющая сталь.Любые стали, содержащие по крайней мере 10,5 % Сr в качестве главного легирующего элемента; они обычно проявляют

  • Mismatch — Несоосность.Ошибка или погрешность в соосности пары ковочных штампов. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. С

  • Green compact — Неспеченная порошковая заготовка. Неспеченная порошковая металлическая или керамическая заготовка. (Источник: «Металлы и сплав

  • Bearing strength — Несущая способность подшипников. Максимальное напряжение, которое может выдержать подшипник. Также напряжение в той точке на к

  • Indigenous inclusion — Неустранимое включение.Включение, которое является природным, врожденным или неустранимым при обработке расплавленного мет

  • Bottom board — Нижняя доска (модельная плита).В литье — плоская площадка для установки опоки при изготовлении песчаных моделей. (Источник: «Мета

  • Lower ram — Нижняя копровая баба.Часть пневматического или гидравлического пресса, которая движется в нижнем цилиндре и передает давление к н

  • Drag — Нижняя часть.Нижняя секция опоки, пресс-формы, модели. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО "Профе

  • Low shaft furnace — Низкая шахтная печь.Короткая шахтная печь используемая для производства чушкового чугуна и железных сплавов из низкосортных

  • Subcritical annealing — Низкий отжиг.Отжиг, при котором сталь нагревается до температуры ниже А и затем медленно охлаждается до комнатной температу

  • Low-hydrogen electrode — Низководородный электрод. Покрытый электрод для дуговой сварки, который обеспечивает обычно низководородную атмосферу вок

  • Low-alloy steels — Низколегированные стали.Класс черных металлов, которые проявляют прочностные свойства, большие, чем простые углеродистые стал

  • Filiform corrosion — Нитевидная коррозия.Коррозия, которая возникает в некоторых покрытиях в форме беспорядочно распространенных нитей. (Источник

  • Carbonitriding — Нитроцементация.Процесс создания упрочненного слоя, при котором подходящая сталь нагревается выше нижней температуры превраще

  • Ноld down plate.См. Поддерживающая пластина.(Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО "Профессионал", НПО "Мир и се

  • Knife-line attack — Ножевая коррозия.Межзеренная коррозия обычно устойчивой нержавеющей стали вдоль линии, смежной или контактирующей со сварным

  • Trimmers — Ножницы.Комбинация обрубочного толкателя, обрубочных лезвий и возможно обрубочной колодки используемых для удаления облоя с поков

  • ноздреватая медь.См. Черновая медь.(Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО "Профессионал", НПО "Мир и семья

  • Nominal stress — Номинальное напряжение.Напряжение в точке, рассчитанное для чистого поперечного сечения без учета воздействия на напряжение ге

  • Normalizing — Нормализация.Нагрев железного сплава до заданной температуры выше температуры превращения и затем охлаждение на воздухе. (Источн

  • Normal direction — Нормальное направление.Направление, перпендикулярное плоскости обработки материала. См. также Longitudinal direction — Продольное напра

  • Normal stress — Нормальное напряжение.Составляющая напряжения, которая является перпендикулярной плоскости, на которую действуют силы. Нормаль

  • Normal solution — Нормальный раствор.Водный раствор вещества, концентрация которого выражается в содержании эквивалента в граммах вещества в 1 л